- die Spendierhosen anhaben
- развързвам кесията си
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
Die Spendierhosen anhaben \(oder: anziehen\) — Wer die Spendierhosen anhat oder anzieht, ist sehr freigebig: Gestern Abend hatte der Chef die Spendierhosen angezogen. In Claude Borells Novelle »Verdammt noch mal« heißt es: »»Zweimal Wiener mit Salat und zwei freundliche Helle«, bestellte… … Universal-Lexikon
Spendierhosen — Die Spendierhosen anhaben: in Geberlaune sein, für andere mitbezahlen. Abraham a Sancta Clara verwendet ›Spendir Hosen‹ bereits in seinem ›Narren Nest‹ (II, 37). Der Ausdruck ist wahrscheinlich durch die Studentensprache bekanntgeworden und… … Das Wörterbuch der Idiome
Spendierhosen — Spen|dier|ho|sen 〈Pl.; umg.; scherzh.; in der Wendung〉 die Spendierhosen anhaben freigebig, großzügig sein * * * Spen|dier|ho|sen <Pl.>: in Wendungen u. Fügungen wie [die, seine] S. anhaben (ugs. scherzh.; sich spendabel zeigen); in S. (ugs … Universal-Lexikon
Spendierhosen — Spen|dier|ho|sen; nur in die Spendierhosen anhaben (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! — Infobox Album Name = Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! Type = studio Artist = Die Ärzte Recorded = Released = October 20, 2000 Length = 63:59 Genre = Punk rock Reviews = Label = Hot Action Records Producer = Uwe Hoffmann and Die Ärzte… … Wikipedia
ausgeben — liefern; ausrüsten; aushändigen; zuteilen; verteilen; löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Hose — Die Hosen anhaben: der Herr im Haus sein, das häusliche Regiment führen; gesagt aber meist von einer Frau, die sich das anmaßt, was nach Sitte und Herkommen dem Mann zusteht; sie trägt bildlich die Hose, d.h. das vorzugsweise männliche… … Das Wörterbuch der Idiome